俗话说“亲兄弟，明算账”。但在现实生活中，亲属之间因碍于情面，常常忽略权责明晰，一旦发生债务纠纷，不仅合法权益受损，亲情纽带也可能随之断裂。近日，内黄县人民法院梁庄法庭成功调解一起发生在亲属之间的民间借贷纠纷案件。法官没有简单一判了之，而是立足修复亲属关系、维护诚信秩序，通过精准调解，促成被告当庭履行，真正实现了案结、事了、人和、心服。

                              转账三万成“糊涂账”，亲属对簿公堂

    原告杨某与被告李某系姻亲近邻关系。杨某的女儿韩某与李某未结婚登记但举办典礼仪式且同居生活十余年，期间李某经营一家美容美发店。2022年11月，杨某分别两次向李某经营的美发店二维码扫码支付共计30000元。当杨某要求还款时，李某却辩称钱是转给韩某的，自己一分没花。双方各执一词，杨某诉至法院。

                                证据核验见真章，法官巧断家务事

    面对“无借条、亲属转账”的审理难点，承办法官王玥从夯实事实基础入手。她全面核查转账记录，固定了两笔扫码支付共计30000元的事实，明确收款主体为李某实际经营的美容美发店。同时查明双方未领结婚证但同居生活十余年的特殊关系，排除其他可能。针对被告“款项由韩某使用”的抗辩，因未提交任何赠与合意、代收款或共同消费的证据，依法认定其抗辩不能成立。通过询问双方当事人原始交易初衷，确认原告自始具备出借追偿意思，双方并无赠与合意。

                                法理情理同频共振，修复亲情裂痕

    事实查清后，法官没有生硬裁决，而是立足双方十几年共同生活的情感基础，以“修复关系、不伤和气”为切入点，弱化对立情绪。法官向被告明确指出：收款主体为本人店铺，款项性质为借款，亲属关系不能成为拒绝还债的理由。原告也表示为维护亲情关系，愿意适当让步。经过多次协商，双方最终商定本金适当让利、一次性当庭付清。

                                当场履行兑现承诺，权益落地有声

    双方达成调解协议后，法院当场督促被告完成支付手续并核验到账凭证。调解当日，被告一次性给付原告27000元，款项当场履行完毕。法院同步完成调解笔录签署、民事调解书制作、案件报结全流程，做到案清、款清、卷清，并当庭确认双方无其他未决争议。

                                一案了结止纷争，司法温情润乡风

    本案以调解方式圆满结案，实现零上诉、零申诉、零执行、零信访，矛盾从源头彻底终结，真正做到“一案了结、全域安宁”。它坚决破除了“亲属之间不用还钱”“钱给别人花就与我无关”的错误认知，向社会传递了明确信号：合法债务必须清偿，身份关系不能对抗合法债权，民事主体应始终秉持诚实信用原则。

    内黄县法院立足修复亲情、维护诚信，将法理释明与情理疏导相结合，既依法保护老年人合法财产权益，也引导群众正视收款事实、恪守诚信履约义务，以一场有温度、有力度、有速度的调解，为涵养基层诚信友善的文明乡风贡献了司法力量。

    王玥，女，31岁，本科学历、法学学士学位，现任内黄县人民法院梁庄人民法庭负责人。

    自今年4月份以来，王玥认真开展判后督促履行工作，成功促成9起案件的义务人自觉履约，累计履行金额8万余元。她细致周到、温情走心的司法服务深深打动当事人，多名群众专程赴法庭赠送锦旗、撰写感谢信表达谢意。